-
1 Messe, die Janequin's Chanson La Guerre verwendet
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Messe, die Janequin's Chanson La Guerre verwendet
-
2 MESSA
* * *I)f.1) mass; syngja messu, to chant the mass;(að), v. to say the mass.* * *u, f. [eccl. Lat. missa], a mass, from the Roman Catholic times; syngja messu, to chant the mass, Bs. i. 21, K. Þ. K. 56, Hom. 137, passim, Nj. 157; messu bók, a mass book, Vm. 17, 68, Pm. 104; messu brefer, a breviary, Dipl. v. 18; messu söngr, chanting the mass, Bs. i. 823, Stj. 238, K. Á. 116, Vm. 108; messu embætti, mass service, divine service, Fms. xi. 429, Bs. i. 823; messu-föt, messu-fata-lindi, see lindi, Fms. iv. 111; messu klæði, messu skrúð or skrúði, the vestments, K. Þ. K. 56, 57, 72, 74, Fms. ii. 177, viii. 197, Bs. i. 63, 429; messu hökull, a cope, Nj. 279, B. K. 52; messu serkr or messu sloppr or stakkr, a surplice, Fms. iii. 168, B. K. 83, Vm. 29, 52; messu stóll, the. mass desk, Mar.; messu djákn, a deacon, clerk, Nj. 272, Vm. 5, Bs. i. 412, 871:—poët., odda messa, vápna messa, the weapon mass, = battle, Lex. Poët.COMPDS: messufall, messnfært, messuhald, messumál, messuprestr, messusöngsmaðr, messuvín.B. A mass-day, holiday, also messu-dagr, K. Þ. K. 44, 104, Bs. passim; messu-nátt, a holiday night, N. G. L. i. 343. The chief mass-days, commonly used as dates or epochs in the Sturlunga S., the Biskupa Sögur, and in similar old writers, are1. of Norse and Icel. saints, Ólafs-messa, St. Olave’s day = the 29th of July and 3rd of August; Magnús-m., St. Magnus’ day of the Orkneys = the 16th of April and 13th of December; Hallvarðs-m., St. Halvard’s day = the 15th of May; Þorláks-m., St. Thorlac’s day of Skalholt = the 20th of July and 23rd of December; Jóns-m. (the bishop of Hólar) = the 3rd of March and 23rd of April; Eldbjargar-m. = the 7th of January.2. other saints’ days of the Roman Catholic church, Máríu-messa = the 25th of March; Þing-Máríu-m. = the 2nd of July, i. e. ‘Thing Mary’s mass,’ for the alþing was to meet about that time; Máríu-m. (Siðari) = the 8th of September; Kross-m. = the 3rd of May and 14th of September; Lafranz-m. = the 11th of August; Bræðra-m. = the 20th of January; Pétrs-m. = the 22nd of February; Páls-m. = the 25th of January; Pétrs messa ok Páls = the 29th of June; Jakobs-m. = the 25th of July: Kyndil-m. = Candlemas; Allra-Heilagra-m. = All Souls’ day; Mikkjals-m. = Michaelmas day; Tveggja Postula-m. = the 1st of May; Seljumanna-m., the Saints’-day of Selja = the 8th of July (for the interesting record see Fms. i, headed Þáttr Albani ok Sunnifu); Kolumba-m., St. Columba’s day = the 9th of June; Sviftúns-m. = the 3rd of July; Blasius-m. = the 3rd of February; Kolnismeyja-m. = the 21st of October; Thomas-m. = the 21st of December; Egidius-m. = the 1st of September; Tiburtius-m. = the 14th of April; Bótólfs-m. = the 17th of June, etc.3. Hlaupárs-messa, Leap-year mass = the 24th of February. These and some others are frequent in the Bs. and writers of that kind. The time about the end of June and beginning of July is in Icel. called messur (f. pl.), κατ ἐξ.; fram undir messur, til messna, and the like. -
3 беспорядочная борьба
Mass media: muddled battleУниверсальный русско-английский словарь > беспорядочная борьба
-
4 борьба на выборах
Mass media: electoral battle -
5 борьба по вопросам бюджета
Mass media: battle on the budget, budget showdownУниверсальный русско-английский словарь > борьба по вопросам бюджета
-
6 борьба против правительства
Mass media: battle against governmentУниверсальный русско-английский словарь > борьба против правительства
-
7 борьба, в которой не будет победителя
Mass media: no-win battleУниверсальный русско-английский словарь > борьба, в которой не будет победителя
-
8 вести борьбу с беспорядками
Mass media: battle insurgency, combat insurgency, contain insurgencyУниверсальный русско-английский словарь > вести борьбу с беспорядками
-
9 война свирепствует
Mass media: battle ragesУниверсальный русско-английский словарь > война свирепствует
-
10 войска, закалённые в бою
Mass media: battle-hardened forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска, закалённые в бою
-
11 грядущая битва
Mass media: coming battle -
12 затянувшаяся битва
Mass media: protracted battleУниверсальный русско-английский словарь > затянувшаяся битва
-
13 затянувшаяся борьба
Mass media: drawn-out battle, drawn-out contestУниверсальный русско-английский словарь > затянувшаяся борьба
-
14 исход борьбы
Mass media: outcome of battle -
15 непрекращающаяся битва
Mass media: unending battleУниверсальный русско-английский словарь > непрекращающаяся битва
-
16 непрекращающийся бой
Mass media: running battleУниверсальный русско-английский словарь > непрекращающийся бой
-
17 озлобленная борьба
Mass media: rancorous battle, rancorous contestУниверсальный русско-английский словарь > озлобленная борьба
-
18 ослабить накал битвы
Mass media: let up a battleУниверсальный русско-английский словарь > ослабить накал битвы
-
19 ослабление борьбы
Mass media: let up in battle -
20 поединок личностей
Mass media: battle of imagesУниверсальный русско-английский словарь > поединок личностей
См. также в других словарях:
Battle of Okinawa — Part of World War II, the Pacific War … Wikipedia
Battle of Jenin — Part of Operation Defensive Shield … Wikipedia
Battle of Monte Cassino — Part of World War II, Italian Campaign Ruins of Cassino town after the battle … Wikipedia
Mass Effect (video game) — Mass Effect Developer(s) BioWare (Xbox 360) Demiurge Studios (Microsoft Windows[1] … Wikipedia
Battle of Kursk — Operation Citadel Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Battle of Chancellorsville — Part of the American Civil War … Wikipedia
Battle of France — Part of the Western Front of the Second World War Clockwise from top left: German … Wikipedia
Battle of Misrata — Part of the 2011 Libyan civil war Changes in frontlines during the Battle of Misrata … Wikipedia
Battle of New Ross (1798) — Part of the United Irishmen Rebellion Date 5 June 1798 Location New Ross, County Wexford … Wikipedia
Battle of Magersfontein — Part of Second Boer War … Wikipedia
Battle of Boyra — Part of Indo Pakistani War of 1971 Date 22 November 1971 Location Boyra Salient, north west region of East Pakistan … Wikipedia
